|
Cennik 2022 Price list 2022 Preisliste 2022 |
PLN za noc per night pro Nacht |
|
Osoba dorosła – Adult – Erwachsene |
25 |
|
Dzieci 2 – 15 lat – Children 2-25 years old – Kinder von 2 bis 15 jahren |
15 |
|
Namiot do 2 osób – Tent up to 2 people – Zelt bis zu 2 Personen |
15 |
|
Namiot 3-4 osoby – 3 – 4 people tent – 3-4 Personen Zelt |
23 |
|
Namiot > 4 osób, Tent for more than 4 people – Zelt für mehr als 4 Personen |
28 |
|
Przyczepa campingowa < 6 m - Przyczepa campingowa > 6 m |
30 40 |
|
Kamper < 6 m - Campervan - Wohnmobil Kamper > 6 m - Campervan - Wohnmobil |
35 40 |
|
Samochód osobowy – Car – Ein auto BUS - Car BUS – BUS Motocykl - Motorcycle - Motorrad |
20 25 15 |
|
Przedsionek do przyczepy - Vestibule for the trailer - Vorraum für den Anhänger Przyczepka bagażowa – Luggage trailer - Gepäckanhänger |
10
15 |
|
Prąd – electricity – elektrizitat |
20 |
| Dodatek za ustawienie przy linii brzegowej (sektor A) |
10 |
|
Postawienie przyczepy campingowej - cały sezon letni - wszystkie media w cenie, przy linii brzegowej Putting a caravan the entire summer season - all utilities included, right by the lake Gründung des Trailers - in der Sommersaison - inklusive aller Nebenkosten |
7 400 |
|
Postawienie przyczepy campingowej - cały sezon letni - wszystkie media w cenie. Putting a caravan the entire summer season - all utilities included Gründung des Trailers - in der Sommersaison - inklusive aller Nebenkosten |
5 600 |
Opłata turystyczna wynosi 2 pln doba. The tourist tax is 2 PLN per day. Die Kurtaxe beträgt 2 PLN pro Tag.
|
Cumowanie łodzi - Boat mooring - Bootsanlegeplatz |
30 |
|
Cumowanie skutera wodnego - Water scooter mooring - Wasserscooter Liegeplatz |
20 |
|
Parkowanie skutera - Scooter parking
|
25 |
|
Parkowanie wózka do skutera - Parking the scooter trolley - Den Rollerwagen parken |
15 |
|
Wypożyczenie łodzi wiosłowej - Rowing boat rental - Ruderbootverleih Wypożyczenie kajaka - Kayak rental - Kajakverleih - |
20/h 12/h |
|
|
|
|
Przyczepa campingowa stacjonarna - pokoik dla 4-5 osób. lipiec, sierpień, długie weekendy 300 PLN doba. A stationary caravan - a room for 4-5 people. July, August, long weekends PLN 300 per day. Ein stationärer Wohnwagen - ein Zimmer für 4-5 Personen. Juli, August, lange Wochenenden 300 PLN pro Tag. |
Przyczepa campingowa stacjonarna - pokoik dla 4-5 osób. maj, czerwiec, wrzesień 200 PLN doba, A stationary caravan - a room for 4-5 people. July, August, long weekends PLN 200 per day. Ein stationärer Wohnwagen - ein Zimmer für 4-5 Personen. Juli, August, lange Wochenenden 200 PLN pro Tag. |
|
WC i prysznice w sanitariacie na campingu. WC and showers in the campsite sanitary facilities. WC und Duschen in den Sanitäranlagen des Campingplatzes. |
WC i prysznice w sanitariacie na campingu. WC and showers in the campsite sanitary facilities. WC und Duschen in den Sanitäranlagen des Campingplatzes. |
|
Doba campingowa trwa do godz.12:00 dnia następnego. The camping day lasts until 12:00 the next day. Der Camping-Tag dauert bis 12:00 Uhr am nächsten Tag. |
|
|
|
|